Хоффенхайм принял решение отдать нападающего Янника Эдуардо в годовую аренду. Сезон-2026/27 20-летний чешский форвард проведет в составе нидерландского клуба АДО Ден Хааг. В активе Эдуардо значится только один матч за основную команду Хоффенхайма в Бундеслиге, а также 11 встреч за дубль в рамках 3.Лиги. Руководство рассчитывает, что в Нидерландах игрок получит необходимую соревновательную практику.
Клуб Меппен, пробившийся по итогам прошлого сезона в 3.Лигу, представил первого летнего новобранца для укрепления оборонительной линии. Состав команды пополнил 23-летний левый фланговый защитник Флориан Бэр, перешедший на правах свободного агента. Прошлый футбольный год молодой игрок провел в Региональной лиге Юго-Запад, где отыграл 29 официальных матчей за Хоффенхайма II. Для оборонца это будет уже третий полноценный опыт выступлений в рамках 3.Лиги за карьеру, ранее он выступал за Мюнхен 1860.
Защитник Яннис Хёр официально сменил клубную прописку и вернулся в свой родной город. Фланговый оборонец подписал контракт с Вальдхофом Мангейм. Футболист перешел в новую команду из состава дубля Хоффенхайма. В прошедшем сезоне 3.Лиги 21-летний немецкий игрок являлся твердым футболистом стартовой обоймы в Хоффенхайме II и провел на поле 31 матч.