Боруссия (Менхенгладбах), замыкающая турнирную таблицу Бундеслиги с 10 очками после первого круга, собирается оформить два приобретения в открывающееся послезавтра январское трансферное окно. Первой стала покупка за £800000 защитника лондонского Арсенала Хаварда Нордтвейта. Контракт с ним расчитан на два с половиной сезона. Вторым игроком, который вольется в ряды немецкого аутсайдера, будет австрийский защитник Мартин Штранцль из московского Спартака. 30-летним стоппером интересовались несколько клубов Премьер-лиги, в частности Вест Хэм, Фулхэм и Эвертон. Контракт Штранцля также расчитан на 2,5 года.
Аргентинский нападающий Рауль Бобадилья переведен руководством Менхенгладбаха во второй состав после инцидента, имевшего места в 15-м туре Бундеслиги в матче против Ганновера. Бобадилья получил тогда красную карточку за удар ногой лежавшего на земле Сержиу Пинту и, уходя с поля, оскорбил резервного арбитра. По словам спортивного директора Боруссии Макса Эберла, его поведение было «недопустимо». «Мы не можем терпеть такое поведение, – сказал Эберл. – Рауль подвел команду». Бобадилья заплатит за это штраф в € 50 тысяч и остаток сезона будет тренироваться со вторым составом. Кроме того, Немецкая футбольная ассоциация (DFB) запретила ему играть ближайшие пять матчей, что означает, что аргентинец не появится на поле до февраля.
Оливер Нойвиль объявил во вторник, что решил завершить карьеру в возрасте 37 лет после того, как клуб второй Бундеслиги Арминия разорвал с ним контракт. «Все определенно закончено. Я уже думал об этом некоторое время, но получилось это не так, как я надеялся. Я хотел поиграть подольше», – сказал "Bild" ветеран. Забивший 10 голов в 69 играх за сборную Германии Нойвиль перешел в Билефельд прошлым летом после шестилетнего пребывания в составе менхенгладбахской Боруссии. Во второй Бундеслиге нападающий провел 9 матчей и забил 2 гола. По рождению швейцарец, Оливер играл за Байер с 1999 по 2004-й, представлял Германию на чемпионатах мира 2002 и 2006, был в составе команды, уступившей Испании в финале Евро-2008.
Боруссия (Менхенгладбах), замыкающая турнирную таблицу Бундеслиги с 10 очками после первого круга, собирается оформить два приобретения в открывающееся послезавтра январское трансферное окно. Первой стала покупка за £800000 защитника лондонского Арсенала Хаварда Нордтвейта. Контракт с ним расчитан на два с половиной сезона. Вторым игроком, который вольется в ряды немецкого аутсайдера, будет австрийский защитник Мартин Штранцль из московского Спартака. 30-летним стоппером интересовались несколько клубов Премьер-лиги, в частности Вест Хэм, Фулхэм и Эвертон. Контракт Штранцля также расчитан на 2,5 года.
Оливер Нойвиль объявил во вторник, что решил завершить карьеру в возрасте 37 лет после того, как клуб второй Бундеслиги Арминия разорвал с ним контракт. «Все определенно закончено. Я уже думал об этом некоторое время, но получилось это не так, как я надеялся. Я хотел поиграть подольше», – сказал "Bild" ветеран. Забивший 10 голов в 69 играх за сборную Германии Нойвиль перешел в Билефельд прошлым летом после шестилетнего пребывания в составе менхенгладбахской Боруссии. Во второй Бундеслиге нападающий провел 9 матчей и забил 2 гола. По рождению швейцарец, Оливер играл за Байер с 1999 по 2004-й, представлял Германию на чемпионатах мира 2002 и 2006, был в составе команды, уступившей Испании в финале Евро-2008.
