Польский полузащитник Яцек Кшинувек объявил об окончании своей карьеры. Это решение он объясняет травмой колена, которая не позволяла ему выступать за Ганновер. За полтора года, проведенные в клубе, Яцек появился на поле всего 25 раз, забив 2 гола. Кшинувек начинал играть в польском Белхатове, после чего перебрался в Бундеслигу, где поиграл за Нюрнберг, Байер, Вольфсбург и, наконец, Ганновер. Выступая в Леверкузене, полузащитник забил три гола в Лиге чемпионов (в ворота Реала, Ромы и Ливерпуля). Кшинувек – один из лучших польских футболистов: он провел 96 матчей за сборную страны и забил 15 голов на чемпионатах мира 2002 и 2006 и на чемпионате Европы 2008. Он дважды признавался лучшим футболистом Польши.
Фрайбург оформил трансфер полузащитника сборной Румынии Максимилиана Нику из покинувшей Бундеслигу по результатам прошлого сезона Герты. Контракт с игроком подписан до июня 2012 года. Нику стал третьим приобретением Фрайбурга этим летом. Ранее клуб арендовал Звонко Памича из Байера и приобрел Яна Розенталя из Ганновера. Таким образом, Фрайбург завершил формирование своей средней линии.
