Новый тренер Хоффенхайма Хольгер Станиславски ставит перед собой задачу пробиться в европейский кубковый турнир уже в следующем сезоне. Ранее команда из земли Баден-Вюртемберг уже была близка к подобному успеху, когда на протяжении половины сезона 2008/09 возглавляла турнирную таблицу. Станиславски считает, что его новому клубу вполне по силам занять место в первых строчках и добиться как минимум путевки в предварительный этап Лиги чемпионов или Лиги Европы. Хозяин Хоффенхайма Дитмар Хопп считает, что тренеру и игрокам это по силам: «У Стани прекрасные отношения с игроками. Он умеет сочетать необходимую долю уважения с сохранением приемлемой дистанции. Он очень хорошо умеет управлять парнями».
Хоффенхайм объявил о том, что подписал трехлетний контракт с нападающим Штутгарта Свеном Шипплоком. Комментируя подписание контракта, гендиректор Хоффенхайма Эрнст Таннер сказал, что у Шипплока есть большой потенциал. В текущем сезоне 22-летний форвард провел 11 матчей за «швабов», забив один гол.
